L’unico sistema che mi viene in mente che potrebbe aiutarti, è quello di estrarre il segnale sincro dallo zoccolo sulla fotocamera. Per fare questo hai bisogno di uno zoccoletto con contatto PC (di tipo universale) e di uno zoccoletto canon TTL shoe adapter 3 (questo ci vuole in quanto il tuo flash, a differenza del 580, non ha la presa pc sul corpo flash) e dovrai collegare entrambi gli zoccoli con un cavetto pc (cioè il vecchio cavetto flash che si usava una volta). Dovrai montare il flash col suo adattatore sull’adattatore universale montato su fotocamera interponendo un pezzo di nastro adesivo per isolare i contatti, oppure tenere il flash montato su staffa laterale. Se invece la fotocamera non ha contatti sullo zoccolo, ma ha la presa PC sul corpo, potrai fare a meno del primo adattatore e collegare il cavetto direttamente sul corpo della stessa. Al momento non mi vengono in mente soluzioni meno complicate.
.
