ISO al massimo e impostazione manuale, tipo f1/50 e apertura quella che ti serve (anche massima, ma con f1.8 rischi di avere poca pdc).
Sovraesposizione 1 stop (per fare una sorta di esposizione a destra rudimentale)
E poi flash: non è bellissimo, ma regolato in questo modo dovrebbe sparare con potenza solo sufficiente a integrare le luci…avendo già un’esposizione quasi sufficiente, dovrebbe evitare l’effetto sfondo nero.
Fai qualche prova a casa in condizioni simili.
Dimenticavo, il 50 potrebbe essere un’arma vincente, data la sua apertura e definizione, ma su APS-C “diventa” un 80mm e al chiuso significa che faresti solo primi piani o mezzibusti.
Credo ti convenga tenere in macchina il 18-200, perdi qualcosa in qualità ma almeno la composizione sarà quella corretta