I Pentacon erano costruiti solo per le Praktica a vite M42 , quindi se tuo padre montava anche il Pentacon Macro sulla Petri, è molto probabile che anche gli Hoya siano a vite M42.
In tal caso, la strada più spiccia è cercare sulla baia un ” Canon EOS – M42 adapter”, preferibilmente in versione con chip di conferma AF, che semplifica parecchio la messa a fuoco.
In questo campo i cinesi della Pixco la fanno da padroni, con prezzi decisamente abbordabili ( 10€ spedizione compresa)
Come venditori ti suggerisco Lengril o Cam.plus. Ho comprato parecchi adattatori da loro e tutti sono arrivati (dopo una 40 ina di giorni) perfetti e senza spese aggiuntive
Lascia perdere i “maghi degli anelli ” nostrani. Su questo tipo di adattatori banali il più delle volte si limitano a rivendere i Pixco con un ricarico vergognoso…