Fortunatamente la linea EOS adotta da venti anni l’attacco EF che è rimasto invariato eccezion fatta per il recente EF-S concepito appositamente per l’affermarsi del digitale. Le ottiche che hai citato vanno pertanto bene sulla tua 40D. Parlare di miglioria è molto opinabile ed oserei dire che oggi le lenti sono tecnologicamente più perfette di prima ma le vecchie sono qualitativamente immutate nel tempo. Siamo comunque curiosi di vedere le tue foto realizzate con il 28mm o con il 35-70 applicati sulla 40D. Tieni presente che la 40D, montando un sensore a formato non pieno (minore del 24×36), ti comporta un fattore di 1.6x su tutte le ottiche per cui il 35-70, ad esempio, ti renderà come un 56-112mm. Un saluto.