Ciao Gionny, grazie per le indicazioni. (o) Sono riuscita a risolvere la magagna (il manuale della canon è veramente avaro di informazioni). Con iMovie funziona bene e al momento mi accontento di questo per l’export. Con Final Cut Express (un po’ vecchiotto, lo ammetto) non sono ancora riuscita a risolvere il problema… ma ce la faremo Grazie ancora e buona serata ilaria